{"id":63736,"date":"2026-10-22T05:34:04","date_gmt":"2026-10-22T11:34:04","guid":{"rendered":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/?p=63736"},"modified":"2026-10-22T05:43:08","modified_gmt":"2026-10-22T11:43:08","slug":"inundacion-afecta-22-viviendas-en-balancan-familias-reciben-apoyos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/2026\/10\/inundacion-afecta-22-viviendas-en-balancan-familias-reciben-apoyos\/","title":{"rendered":"Inundaci\u00f3n afecta 22 viviendas en Balanc\u00e1n; familias reciben apoyos"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La acumulaci\u00f3n de agua pluvial por un tap\u00f3n en un dren provoc\u00f3 afectaciones en el ejido Los Cenotes. Protecci\u00f3n Civil apoy\u00f3 a las familias para salir de sus hogares y entreg\u00f3 colchonetas y cobertores, mientras que el municipio distribuy\u00f3 despensas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>BALANC\u00c1N, TABASCO.\u2014<\/strong> Un total de 22 viviendas y 22 familias resultaron afectadas por una inundaci\u00f3n en el ejido Los Cenotes, municipio de Balanc\u00e1n, a consecuencia de la acumulaci\u00f3n de agua pluvial provocada por un tap\u00f3n en un dren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ante la emergencia, personal del Centro Regional Frontera Sur del Instituto de Protecci\u00f3n Civil del Estado de Tabasco (IPCET) acudi\u00f3 a la comunidad para brindar asistencia a los habitantes cuyas viviendas quedaron anegadas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"769\" src=\"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Balancan-1-1-1024x769.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-63738\" srcset=\"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Balancan-1-1-1024x769.jpeg 1024w, https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Balancan-1-1-300x225.jpeg 300w, https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Balancan-1-1-768x577.jpeg 768w, https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Balancan-1-1-1536x1154.jpeg 1536w, https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Balancan-1-1-465x349.jpeg 465w, https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Balancan-1-1-666x500.jpeg 666w, https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Balancan-1-1.jpeg 1591w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como parte de las acciones de atenci\u00f3n, los elementos de Protecci\u00f3n Civil ayudaron a las familias a salir de sus hogares y trasladarse con familiares, como medida preventiva ante las condiciones que prevalec\u00edan en la zona.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, debido a que sus pertenencias resultaron mojadas por el ingreso del agua, se les entregaron colchonetas y cobertores para atender sus necesidades inmediatas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por su parte, personal de la Unidad Municipal de Protecci\u00f3n Civil de Balanc\u00e1n distribuy\u00f3 despensas entre las familias afectadas, con el prop\u00f3sito de brindar apoyo durante la contingencia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Balancan-2-1-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-63739\" srcset=\"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Balancan-2-1-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Balancan-2-1-300x225.jpeg 300w, https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Balancan-2-1-768x576.jpeg 768w, https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Balancan-2-1-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Balancan-2-1-465x349.jpeg 465w, https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Balancan-2-1-667x500.jpeg 667w, https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Balancan-2-1.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La emergencia fue atribuida a la obstrucci\u00f3n de un dren, que impidi\u00f3 el desfogue adecuado del agua de lluvia y ocasion\u00f3 la acumulaci\u00f3n que alcanz\u00f3 las viviendas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las acciones de atenci\u00f3n se concentraron en auxiliar a las familias damnificadas y proporcionarles insumos b\u00e1sicos tras las afectaciones registradas en sus hogares.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La acumulaci\u00f3n de agua pluvial por un tap\u00f3n en un dren provoc\u00f3 afectaciones en el ejido Los Cenotes. Protecci\u00f3n Civil apoy\u00f3 a las familias para salir de sus hogares y entreg\u00f3 colchonetas y cobertores, mientras que el municipio distribuy\u00f3 despensas. BALANC\u00c1N, TABASCO.\u2014 Un total de 22 viviendas y 22 familias<span class=\"more-link theme-more-link\"><a href=\"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/2026\/10\/inundacion-afecta-22-viviendas-en-balancan-familias-reciben-apoyos\/\">Leer Nota Complete<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":63737,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[2],"tags":[1364,82,731,572,815,445,1429,316,229,38,818,333,35,1365,1366,446],"class_list":["entry","author-admin","post-63736","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-tabasco","tag-anegaciones","tag-calles","tag-casas","tag-clima","tag-colonias","tag-frente-frio","tag-huracanes","tag-inundaciones","tag-lluvias","tag-noticias","tag-proteccion-civil-2","tag-seguridad","tag-tabasco","tag-tormentas","tag-vientos-fuertes","tag-viviendas"],"jetpack_publicize_connections":[],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Balancan-3.jpeg",1600,1200,false],"thumbnail":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Balancan-3-150x150.jpeg",150,150,true],"medium":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Balancan-3-300x225.jpeg",300,225,true],"medium_large":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Balancan-3-768x576.jpeg",768,576,true],"large":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Balancan-3-1024x768.jpeg",1024,768,true],"1536x1536":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Balancan-3-1536x1152.jpeg",1536,1152,true],"2048x2048":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Balancan-3.jpeg",1600,1200,false],"ultp_layout_landscape_large":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Balancan-3-1200x800.jpeg",1200,800,true],"ultp_layout_landscape":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Balancan-3-870x570.jpeg",870,570,true],"ultp_layout_portrait":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Balancan-3-600x900.jpeg",600,900,true],"ultp_layout_square":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Balancan-3-600x600.jpeg",600,600,true],"hoot-medium-thumb":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Balancan-3-460x400.jpeg",460,400,true],"hoot-preview":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Balancan-3-465x349.jpeg",465,349,true],"hoot-preview-thumb":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Balancan-3-465x550.jpeg",465,550,true],"hoot-large-thumb":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Balancan-3-690x550.jpeg",690,550,true],"hoot-preview-large":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Balancan-3-667x500.jpeg",667,500,true],"hoot-wide-thumb":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Balancan-3-920x425.jpeg",920,425,true],"hoot-extra-wide-thumb":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Balancan-3-1035x425.jpeg",1035,425,true]},"author_info":{"display_name":"Reporteros del Sur","author_link":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/author\/admin\/"},"category_info":"<a href=\"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/category\/tabasco\/\" rel=\"category tag\">Tabasco<\/a>","tag_info":"Tabasco","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63736"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63736\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63748,"href":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63736\/revisions\/63748"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63736"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}