{"id":56594,"date":"2026-08-08T05:39:39","date_gmt":"2026-08-08T11:39:39","guid":{"rendered":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/?p=56594"},"modified":"2026-08-08T05:39:43","modified_gmt":"2026-08-08T11:39:43","slug":"tribunal-federal-frena-construccion-del-polemico-salon-de-baile-de-trump-en-la-casa-blanca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/2026\/08\/tribunal-federal-frena-construccion-del-polemico-salon-de-baile-de-trump-en-la-casa-blanca\/","title":{"rendered":"Tribunal federal frena construcci\u00f3n del pol\u00e9mico sal\u00f3n de baile de Trump en la Casa Blanca"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Un tribunal federal de apelaciones orden\u00f3 detener la construcci\u00f3n del sal\u00f3n de baile de 600 millones de d\u00f3lares que impulsa Donald Trump en la Casa Blanca, al determinar que el proyecto carece de autorizaci\u00f3n del Congreso. El presidente anunci\u00f3 que llevar\u00e1 el caso ante la Suprema Corte de Estados Unidos.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Washington, D.C.<\/strong> \u2014 Un tribunal federal de apelaciones orden\u00f3 a la administraci\u00f3n del presidente Donald Trump <strong>detener la construcci\u00f3n del monumental sal\u00f3n de baile proyectado en el ala este de la Casa Blanca<\/strong>, al considerar que la obra carece de la autorizaci\u00f3n del Congreso de Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El fallo, emitido este viernes por un panel de tres jueces del Tribunal de Apelaciones del Circuito del Distrito de Columbia, representa un nuevo rev\u00e9s judicial para el mandatario, quien impulsa el proyecto valuado en alrededor de <strong>600 millones de d\u00f3lares<\/strong> y con una superficie aproximada de <strong>8 mil 400 metros cuadrados<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los magistrados cuestionaron que el Ejecutivo pretenda modificar uno de los edificios hist\u00f3ricos m\u00e1s importantes de Estados Unidos sin contar con autorizaci\u00f3n legislativa. En su resoluci\u00f3n, recordaron que el presidente es un <strong>\u201cinquilino temporal\u201d<\/strong> de la Casa Blanca y no su propietario, por lo que no puede disponer unilateralmente de modificaciones sustanciales al inmueble.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El tribunal rechaz\u00f3 adem\u00e1s el argumento de la administraci\u00f3n Trump de que el proyecto se encuentra dentro de las facultades presidenciales. Los jueces determinaron que <strong>no existe una ley que otorgue al presidente una autoridad semejante para realizar una intervenci\u00f3n de estas caracter\u00edsticas<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Trump anuncia apelaci\u00f3n ante la Corte Suprema<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tras conocerse la decisi\u00f3n, Trump reaccion\u00f3 a trav\u00e9s de su red social Truth Social, donde calific\u00f3 el fallo como una <strong>\u201cinjusta decisi\u00f3n\u201d<\/strong> y anunci\u00f3 que su administraci\u00f3n presentar\u00e1 una apelaci\u00f3n inmediata ante la Corte Suprema de Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El presidente ha defendido el proyecto al asegurar que la construcci\u00f3n <strong>no representa un costo para los contribuyentes<\/strong>, debido a que ser\u00eda financiada mediante capital privado.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EU-4-1024x577.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-56595\" srcset=\"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EU-4-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EU-4-300x169.jpg 300w, https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EU-4-768x433.jpg 768w, https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EU-4-465x262.jpg 465w, https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EU-4-695x392.jpg 695w, https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EU-4.jpg 1104w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trump tambi\u00e9n ha sostenido que el inmueble no ser\u00eda \u00fanicamente un espacio para actos oficiales y recepciones, sino que incorporar\u00eda instalaciones relacionadas con la seguridad nacional. Entre ellas ha mencionado <strong>refugios antibombas, instalaciones militares de alto secreto y otras medidas de protecci\u00f3n<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La administraci\u00f3n sostiene que estas caracter\u00edsticas convierten al proyecto en una infraestructura estrat\u00e9gica para la seguridad del gobierno estadounidense.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Demanda por protecci\u00f3n del patrimonio hist\u00f3rico<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La resoluci\u00f3n judicial se deriva de una demanda promovida por el <strong>Fideicomiso Nacional para la Preservaci\u00f3n Hist\u00f3rica<\/strong>, organizaci\u00f3n que cuestion\u00f3 la legalidad de las obras y advirti\u00f3 sobre el impacto que podr\u00edan tener en el conjunto arquitect\u00f3nico de la Casa Blanca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El tribunal determin\u00f3 que los argumentos presentados por el Ejecutivo no eran suficientes para acreditar que el presidente tuviera facultades para ordenar por s\u00ed mismo una transformaci\u00f3n de esta magnitud.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El caso ya hab\u00eda generado controversia judicial. En abril, jueces de la Corte de Apelaciones del Circuito de Washington D.C. hab\u00edan dejado temporalmente en suspenso una orden previa que buscaba detener las obras, mientras analizaban los argumentos de ambas partes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora, con la nueva resoluci\u00f3n, <strong>la construcci\u00f3n queda nuevamente paralizada<\/strong>, mientras la administraci\u00f3n Trump prepara su siguiente batalla legal ante la Suprema Corte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El proyecto del sal\u00f3n de baile se ha convertido as\u00ed en uno de los principales conflictos entre la Casa Blanca y las organizaciones dedicadas a la preservaci\u00f3n del patrimonio hist\u00f3rico estadounidense, adem\u00e1s de abrir un debate sobre <strong>los l\u00edmites de la autoridad presidencial para modificar edificios de propiedad federal sin intervenci\u00f3n del Congreso<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un tribunal federal de apelaciones orden\u00f3 detener la construcci\u00f3n del sal\u00f3n de baile de 600 millones de d\u00f3lares que impulsa Donald Trump en la Casa Blanca, al determinar que el proyecto carece de autorizaci\u00f3n del Congreso. El presidente anunci\u00f3 que llevar\u00e1 el caso ante la Suprema Corte de Estados Unidos.<span class=\"more-link theme-more-link\"><a href=\"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/2026\/08\/tribunal-federal-frena-construccion-del-polemico-salon-de-baile-de-trump-en-la-casa-blanca\/\">Leer Nota Complete<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":56595,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4],"tags":[480,1346,146,481,1114,1156,1143,1213,71,38,32,666,333],"class_list":["entry","author-admin","post-56594","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-mundo","tag-economia","tag-energeticos","tag-eu","tag-finanzas","tag-guerras","tag-internacionales","tag-iran","tag-israel","tag-mundo","tag-noticias","tag-petroleo","tag-politica-2","tag-seguridad"],"jetpack_publicize_connections":[],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EU-4.jpg",1104,622,false],"thumbnail":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EU-4-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EU-4-300x169.jpg",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EU-4-768x433.jpg",768,433,true],"large":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EU-4-1024x577.jpg",1024,577,true],"1536x1536":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EU-4.jpg",1104,622,false],"2048x2048":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EU-4.jpg",1104,622,false],"ultp_layout_landscape_large":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EU-4.jpg",1104,622,false],"ultp_layout_landscape":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EU-4-870x570.jpg",870,570,true],"ultp_layout_portrait":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EU-4-600x622.jpg",600,622,true],"ultp_layout_square":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EU-4-600x600.jpg",600,600,true],"hoot-medium-thumb":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EU-4-460x400.jpg",460,400,true],"hoot-preview":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EU-4-465x262.jpg",465,262,true],"hoot-preview-thumb":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EU-4-465x550.jpg",465,550,true],"hoot-large-thumb":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EU-4-690x550.jpg",690,550,true],"hoot-preview-large":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EU-4-695x392.jpg",695,392,true],"hoot-wide-thumb":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EU-4-920x425.jpg",920,425,true],"hoot-extra-wide-thumb":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EU-4-1035x425.jpg",1035,425,true]},"author_info":{"display_name":"Reporteros del Sur","author_link":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/author\/admin\/"},"category_info":"<a href=\"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/category\/mundo\/\" rel=\"category tag\">Mundo<\/a>","tag_info":"Mundo","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56594"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56594\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56596,"href":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56594\/revisions\/56596"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}