{"id":47502,"date":"2026-04-27T06:55:17","date_gmt":"2026-04-27T12:55:17","guid":{"rendered":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/?p=47502"},"modified":"2026-04-27T06:55:17","modified_gmt":"2026-04-27T12:55:17","slug":"falla-en-bomba-del-pozo-4-deja-sin-agua-a-cientos-de-familias-en-hopelchen-campeche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/2026\/04\/falla-en-bomba-del-pozo-4-deja-sin-agua-a-cientos-de-familias-en-hopelchen-campeche\/","title":{"rendered":"Falla en bomba del pozo 4 deja sin agua a cientos de familias en Hopelch\u00e9n, Campeche"},"content":{"rendered":"\n

CAMPECHE.- Cientos de familias de las colonias Magisterial, El Tamarindo y Dolores Lanz de Hopelch\u00e9n permanecieron sin servicio de agua potable este viernes, luego de que una bomba sumergible del pozo 4 del Sistema Municipal de Agua Potable (SMAP) se quemara presuntamente por variaciones en el flujo el\u00e9ctrico.<\/p>\n\n\n\n

El desperfecto dej\u00f3 sin funcionamiento el equipo instalado apenas hace cuatro meses, como parte de una obra de rehabilitaci\u00f3n realizada de manera conjunta entre el Gobierno federal y estatal, provocando el desabasto del vital l\u00edquido en estas zonas de la cabecera municipal.<\/p>\n\n\n\n

De acuerdo con reportes de habitantes en redes sociales, algunas viviendas llevaban cerca de dos d\u00edas sin agua, situaci\u00f3n que gener\u00f3 molestia e incertidumbre entre las familias afectadas.<\/p>\n\n\n\n

Ante la emergencia, el Ayuntamiento, a trav\u00e9s del SMAP, despleg\u00f3 desde temprana hora una pipa con capacidad de 10 mil litros para abastecer principalmente a la colonia Magisterial, donde se registr\u00f3 el mayor n\u00famero de quejas.<\/p>\n\n\n\n

Vecinos de las colonias El Tamarindo y Dolores Lanz, ubicadas al noroeste de la ciudad, tambi\u00e9n solicitaron el env\u00edo de pipas para cubrir sus necesidades b\u00e1sicas.<\/p>\n\n\n\n

Jacqueline Chi Cabrera y Adriana Ch\u00ed Pino, habitantes de la zona, se\u00f1alaron que llevaban casi dos d\u00edas sin el suministro, por lo que colocaron cubetas, tambos y otros recipientes frente a sus viviendas en espera del reparto de agua.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

El titular del SMAP, Pedro Osorio Zapata, explic\u00f3 que la bomba afectada se encuentra en la calle 11 de la colonia Santa Cruz y dej\u00f3 de operar desde el jueves debido a variaciones en la energ\u00eda el\u00e9ctrica, lo que presuntamente provoc\u00f3 da\u00f1os severos en el sistema.<\/p>\n\n\n\n

Detall\u00f3 que dicha infraestructura fue renovada recientemente mediante un proyecto impulsado por la Comisi\u00f3n Nacional del Agua (Conagua) y la Comisi\u00f3n de Agua Potable y Alcantarillado del Estado de Campeche (Capae), sin embargo, las fallas el\u00e9ctricas impidieron que la bomba volviera a encender.<\/p>\n\n\n\n

El funcionario indic\u00f3 que, tras varios intentos fallidos por reactivar el sistema, se notific\u00f3 a la Capae para que realice la revisi\u00f3n correspondiente, ya que fue la dependencia responsable de la instalaci\u00f3n del equipo.<\/p>\n\n\n\n

Mientras tanto, el Ayuntamiento mantiene el abastecimiento mediante pipas, aunque reconoci\u00f3 que el servicio ha sido lento debido a la alta demanda y a la necesidad de priorizar las colonias m\u00e1s afectadas.<\/p>\n\n\n\n

Las autoridades municipales aseguraron que continuar\u00e1n con el suministro emergente hasta que se solucione por completo la falla en el pozo 4 y se restablezca el servicio de agua potable de manera normal para todas las familias afectadas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CAMPECHE.- Cientos de familias de las colonias Magisterial, El Tamarindo y Dolores Lanz de Hopelch\u00e9n permanecieron sin servicio de agua potable este viernes, luego de que una bomba sumergible del pozo 4 del Sistema Municipal de Agua Potable (SMAP) se quemara presuntamente por variaciones en el flujo el\u00e9ctrico. El desperfectoLeer Nota Complete<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":47503,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[505,1359,326,230,1360,1350,491,1210,38,348,372,390,459,333],"class_list":["entry","author-admin","post-47502","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-mexico","tag-accidentes","tag-acueducto","tag-agua","tag-campeche","tag-capae-carretera-federal","tag-comerciantes","tag-marina","tag-nacionales","tag-noticias","tag-obras-publicas","tag-operativos","tag-policias","tag-sedena","tag-seguridad"],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/campeche-20.jpg",489,520,false],"thumbnail":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/campeche-20-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/campeche-20-282x300.jpg",282,300,true],"medium_large":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/campeche-20.jpg",489,520,false],"large":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/campeche-20.jpg",489,520,false],"1536x1536":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/campeche-20.jpg",489,520,false],"2048x2048":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/campeche-20.jpg",489,520,false],"ultp_layout_landscape_large":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/campeche-20.jpg",489,520,false],"ultp_layout_landscape":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/campeche-20.jpg",489,520,false],"ultp_layout_portrait":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/campeche-20.jpg",489,520,false],"ultp_layout_square":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/campeche-20.jpg",489,520,false],"hoot-medium-thumb":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/campeche-20-460x400.jpg",460,400,true],"hoot-preview":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/campeche-20-465x494.jpg",465,494,true],"hoot-preview-thumb":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/campeche-20-465x520.jpg",465,520,true],"hoot-large-thumb":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/campeche-20.jpg",489,520,false],"hoot-preview-large":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/campeche-20-470x500.jpg",470,500,true],"hoot-wide-thumb":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/campeche-20-489x425.jpg",489,425,true],"hoot-extra-wide-thumb":["https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-content\/uploads\/campeche-20-489x425.jpg",489,425,true]},"author_info":{"display_name":"Reporteros del Sur","author_link":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/author\/admin\/"},"category_info":"M\u00e9xico<\/a>","tag_info":"M\u00e9xico","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47502"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47504,"href":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47502\/revisions\/47504"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reporterosdelsur.org\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}